在爸爸的强烈支持下，李偲翘了一次班，理直气壮。好事不常有，常有的没好事，所以机会要抓紧。头晚李偲就给杜总打了个电话，声称是吃坏了东西肠胃炎犯了，要请病假。杜总宅心仁厚，痛快地应允了。
次日上午9点，李偲和爸爸准时到了一幢搞不清名字的楼盘前，等着老外。
有别于以往繁华闹市区的熙熙攘攘，这里的建筑密度相当低，地广人稀，道路宽敞而洁净，不少政府机关都迁移至此，所以也连带着好些房地产商把投资热点移到了这儿。正逢天空蔚蓝，气息通畅，与亲爱的父亲站在这里，只叫人心旷神怡。
不一会儿，两部车同时驶达，一位灰头发的中年老外下车。李偲心中叹：这老外好大一只啊，这就是美方的总裁，果然魁梧有分量。再看他身边的那位副总裁，那天醉醺醺搂着小姐K歌的色鬼完全不见踪影：深色商务西装一披，俨然商界精英；另一车上下来的是……hhhd!深大叔！这有他什么事儿啊？阴魂可以散会儿吗他？那天一身灰黑，今天去穿个湖蓝色的t恤得瑟过来了，你在sla空吗？我天，还超有型的墨镜架高鼻子上，老外都没你这么拽。
“爸，那个深，不，易总，是干什么来了？他给老外拎包的吧？”李偲类似自言自语地问道。
“他？这项目的中介。”
“啊……”
“Gdrning，，YanalleCaille.”
“h，Gdrning，Caille，IaVinentPrie，，”
李偲双手接过名片一看，果然是resident，公司名字还挺奇怪的GrandredriverRealEstateInvestentCrratin.大红河？怎么有点像烟草的名字，怪怪的~~~也对，怪怪的深大叔肯定只能找得出这样怪怪的公司。
“Gladteet，，heisinhargeftheleinvestentrjet.”介绍完自己翻译的身份，李偲自然得把项目负责人--爸爸给介绍出去。
“Gdrning，Mr，，”这样简单的交流语对李偲来说不成问题，她照意思完整的翻译给了身旁的爸爸，双方交换名片握手之后，就算是正式见面了。副总裁还见缝插针加了一句，告诉老外她是李总的女儿，老外大概觉得上阵父女兵的阵势很有趣，本来一直很大的眼睛又睁大了一些，活生生把一白人的眼睛尺寸瞪成了黑人的大小。
“Shallgttheeetingr?”
“ThankCaille，leaseshethe”
“Yrele，thislease”
“李总，你女儿不错啊，这下我负担就轻了。”色色的副总裁没忘了在爸爸面前夸赞几句亲女儿。
李爸爸自然得意，“过奖过奖，她学的就是国际贸易，学以致用而已。”
“李偲，等下看你的啊。”
“叔叔放心，我一定尽力。”
就这样一干人等都在父女俩的带领下，向这幢楼里的会议室走去，今天深大叔到现在为止都静若处子，估计是不懂英，可是不懂英，他如何往来撮合这个项目的呢？李偲好奇的回头看了他一眼，他正在看天花板。看来他手底下有人替他做事，自己只要杵在那儿行了。
走在这楼里才知道，这楼目前是在建楼盘的项目部办公地址，李偲不禁感叹，项目部的待遇真好，比她们公司还牛逼，上下3层楼，各种设施一应俱全。不过也只是临时性的办公地址，等楼盘竣工开售这里就是售楼部了。难怪她爸一直想她进他们公司，国有资产嘛，真心不把钱当钱，员工福利待遇也是没话说。嗯，得赶紧说给老外知道，我们这里财大气粗啊，不差钱啊，你放心合作吧。
到了会议室，李爸爸吩咐此楼盘项目经理，打开投影仪，把之前准备的资料一一报告给美方，李偲也集中精力开始重要的翻译工作了，一切都进展良好。等楼盘基本资料汇报完之后，老外总裁提出要去实地看看，于是李偲也跟随老外总裁走出办公楼往马路对面的楼盘走去。白天的气温很高，爸爸觉得应该喝点什么，别人让中暑了，就派人去买了凉茶，一人发一罐，打算大家一边喝着王老吉一边看工地，我爸真幽默，请老外喝凉茶61616161不知道老外能不能懂凉茶这玩意，这凉茶……完了，凉茶英语怎么说来着？李偲脑中一片空白！
“Caille，atisit？”老外发问了，“ll……………………”老外睁大眼睛等着她的下，她翻瓶身，瓶身没有，回头找副总裁，该死的副总裁在老后头跟项目经理交谈，此时此刻也不能大声喊，“请问凉茶怎么说啊？”太丢人了！
爸爸你买什么凉茶啊，直接可乐不就行了吗，真是挖坑给你闺女跳……爸爸也不解地看着她，怎么我闺女卡壳了？深大叔也看着她，这姑娘不知道翻了？不知怎么办才好，李偲一时急得脸都红了。”容积率没难倒我，混凝土机构什么的也翻译出来了，连你们的太阳能地下车那么牛逼的词我也解释得老外总裁都明白了，我怎么掉这个坑里了！English，真是阴沟里翻船，阴沟里死啊！！！”正在李偲慌忙之际
“herltea.”嗯？深大叔？他居然开口说了英单词，还是她想不起来的那个。”It’saverealthrink.’’
“Oh，Ihaveheardaitfre，itisaniqdrink.”幸亏老外也有所耳闻。Her……什么tea?她还不知道怎么拼呢。
“s，。”还是先混过这一关再说，李偲如蒙大赦，一下子又从热锅边回到了现实的马路边。注意到爸爸转头看了深大叔一眼，继续领着老外总裁往前走了，她趁人不注意，转头对着深大叔，用无声的唇语说了句，thank。深大叔只是内敛克制地点点头笑了一笑。等再看向他的时候，他已经在工地上和他人谈话了。
凉茶事件后，工地视察进行得很顺利，没再突发囧况，由于只请了半天假，工地视察一完，送走老外，李偲也得赶紧往公司去了。爸爸中午还有重要的应酬，不能送她，只是叮嘱路上小心后就驱车忙去了。
新开发的城区就是偏僻，连个出租车都无，偏偏手机信号怎么也不行，“滴滴打车”半天耍不起来。盛夏的太阳照射在马路上，反射出白花花刺眼的光，尽管挣着阳伞也觉得被炙烤得难受。
高跟鞋的鞋跟将要嵌入溶化的马路表层了，一辆黑色如黑夜的奔驰车开了过来，稳稳停在李偲面前。车窗降下来，嘿，是深大叔。