宣沫沫见有戏,连忙清了清嗓子,用英做了一段流利的自我介绍:
“I' glad t here. I' Xn M, is plng fr an English translatin psitin……”
发音极其标准,刚才还在私底下议论她是村姑盲的人,此刻都震惊地瞪着眼睛,对她刮目相看。
“不会是乱说的吧?”
“你听听这发音,像是乱说的吗?”
中年女人露出欣赏的笑容,“宣沫沫同志,欢迎你的加入。我姓李,是出版社的主编,你可以喊我李姐。”
“李姐好,谢谢你能给我这次机会。”
这大概是宣沫沫穿之后说的最礼貌最客气的一句话了。
她对自己本身的能力就很有自信。
好歹也在国外读研了三年的,区区英翻译不在话下,可惜就是差个凭。
只要有人愿意给她个机会,她肯定能拿下这份工作。
所以她感谢的,是李姐愿意给她一次面试的机会。
“跟我来吧。”
李姐收拾好桌上的资料,带着宣沫沫离开会议室。
又回到了刚才的办公室。
李姐从抽屉里拿出一个件袋递给她,“虽然我们急着请翻译,但其实需要翻译的稿件不是特别多,所以只能当做兼职请你,可以接受吗?”
宣沫沫接过件袋,反问道:“那我可以拿回家翻译吗?家里有孩子要照顾。”
“可以,翻译好之后周五送过来吧。”
李姐答应得很爽快,她很欣赏这个胖女孩,如果有条件去读的话,说不定这会是个状元。
她笑着继续说道:“件袋里有六篇章,是比较急用的,这周五得送过来。每篇给你50块稿酬,需要什么资料可以在外面的架上找,用完记得还回来。”
“好的,谢谢李姐,那我先回去了。”宣沫沫道别。
离开办公室,田元赶紧追了上来,一脸崇拜地看着她。
“姐姐,你英好好啊?是从哪里学的啊?”
宣沫沫一手拍上田元的肩膀,微微叹了口气,语重心长地说道:“弟弟,天赋的事,勉强不来的。不要太崇拜姐,姐只是个传说。”
田元汗颜,他怎么不知道宣溪他姐还这么自恋呢?
找了几本资料,宣沫沫就抱着这些东西美滋滋地准备回家了。
结果刚走出大门,又看见了梁志平,这次跟在他身边的还有个打扮的雍容华贵的老女人。
“丽姐,就是她,她打我!”梁志平捂着左脸,哭唧唧地跟老女人告状。
宣沫沫当即了然,心里头对梁志平佩服得五体投地。
像他这种吃软饭能吃得光明正大,傍富婆能屈膝做狗的男人,真是打着灯笼都难找。
宣沫沫敬佩地看着梁志平,“感谢你,让我见识到了物种多样性!”
丽姐叉着腰,一副气势汹汹的样子,恶狠狠瞪着宣沫沫,“就是你打了志平?知不知道他是谁罩的?!”
“我懂,打狗还得看主人嘛!”宣沫沫明了地点点头,走过去,目不转睛地盯着丽姐,抬手就是一巴掌扇在旁边的梁志平脸上。
打狗,看主人,没毛病。
“宣沫沫!你个贱人!”
连着两次受辱,梁志平气不过了,仗着有丽姐给他撑腰,气冲冲地扑上来就要报仇雪恨。
宣沫沫眼神都没分他半个。
啪——
一个大嘴巴子精准命中他的右脸。