据赵博士介绍，那些闽南字早在秦汉时期就已出现，不过后来因为战乱渐渐被人遗忘和丢失，幸运的是他们曾在一个古墓中发现这种字。
研究人员首先对闽南字的起源和发展进行了深入研究，发现它们与古代中国南方的一些字有着密切的联系。在这一过程中，研究人员还发现了一些新的历史事件和化传统。
接下来，赵博士和他的团队开始尝试翻译闽南字。虽然这种字非常古老，但经过研究人员的不懈努力，他们最终成功地将其中的一些字翻译成了现代字。
本来是为了加深对古代南方历史和化的了解，没想到这次竟然能在命案中找到一个闽南的棺椁，还带着闽南古字，这简直就是为他量身定制的。
在不眠不休地研究中，他终于将上面的数字破解了。
余乐风沉吟问道：“那这些字写得什么？”
赵博士肃然道：“吕新华是世界之王。”
……
？？
“不是，赵老！您确定没有翻译错误？”
余乐风抓了抓一头杂乱的毛发，想不明白怎么会是这种结果？吕新华可是这次的死者啊！
“不可能！”赵博士斩钉截铁地说：“我们查遍了历史献，翻译无误。”
余乐风深吸一口气，揉着发痛的眉心道：“赵老，要不你还是写下来吧！”
他觉得可能是音相同，看看字就知道是哪些谐音了。
赵博士点头，拿起笔开始在纸上写：吕新华是世界之王。
余乐风吓得跳了起来，他没有想到还真是吕新华，这都什么跟什么啊？
他迫不及待地再次确认：“赵老，真的是这个吗？”
赵博士点了点头，神色变得非常凝重：“没错，这就是我们从棺椁上发现的闽南古字。”
余乐风震惊，他知道赵博士是一个非常严谨的学者，不可能在这种事情上胡说八道，但这一切都超出了他的认知范围。
难不成那棺椁是吕新华自己的？
但是不对啊！那是有年岁的棺材，用来装古尸，难道是吕新华盗墓盗来的，然后自己用来养怪物了？
很好，他的脑子要炸了。
他自言自语地说：“可能同名不同人吧！之前那口棺材的主人也叫吕新华吧！还真巧，哈哈！”
此时除了尬笑，他脸上已经没有第二种表情。
谁知赵博士这时却说：“不，就是你们之前调查的死者吕新华。”
他自从得知江下有棺椁就开始了解被发现的起因和经过，自然知道是因为吕新华的死亡才会引发后面的事情。
余乐风的心脏猛地跳动了一下，“赵老，您怎么这么肯定？”
赵博士一脸凝重地说：“十分肯定，因为在棺椁下方还有他自己的自述。”