顺利拍摄结束后，韩方热情邀请所有团队成员去酒吧庆祝。殊殊因伤没有参加，裴语迟出于礼貌不便推辞。
当晚，除合作伙伴，还有多位韩方影视公司的人员前来道贺，称赞裴语迟在拍摄中的出色表现，甚至希望他在影视领域有所拓展。裴语迟一一以谦逊姿态谢绝，但仍客气与每个人碰杯，表达友好。
裴语迟成了众人关注的焦点，酒杯频频送到面前。其间数名女性想借与他合影之机贴近搭讪，幸得王英俊眼疾手快，及时且礼貌地阻止了这些略显越界的举动。
韩国伙伴举杯的速度极快，尽管小廖和王英俊已经为裴语迟挡了无数杯酒，但他们依然你一杯我一杯地凑上前，频频让裴语迟继续干杯。
此时，裴语迟已面有酡红。王、廖二人欲将他带离现场，却被合作伙伴死活拦阻——他们举止激动，涨红着脸高呼着留人，一边往自己嘴里胡乱灌酒，一边手舞足蹈让裴语迟再干一杯。
裴语迟看小廖和王英俊也已招架不住，勉力继续端起酒杯，脸上堆笑，王、廖在一旁焦急，却无法抵挡这阵势。裴语迟强打精神，再次将酒一饮而尽……
酒意上头，此时，裴语迟脸色看起来越发苍白和难受。
小廖深知裴语迟胃不好，绝不可再喝，他试图找到领队帮忙化解局面，却发现领队已于半小时前已经因醉酒被先行送回酒店。
小廖急匆匆赶回包厢，只见裴语迟脸色惨白，双眼无神，身体歪斜着几欲倒下。王英俊眼疾手快扶住他，小廖也迅速上前搀扶。
二人交换了一个焦急的眼神，立即架着裴语迟往洗手间移动。
来到洗手间，他们将裴语迟扶到洗手盆前。裴语迟虚弱地撑在盆沿，低垂的头显得格外脆弱。
小廖和王英俊焦灼地看着他，轻拍他的背，让他尽快把酒吐出来。只见裴语迟面色发青，僵硬着弓起身子，着了魔似的重重干呕起来。
“唔……”他的身躯剧烈痉挛，经过一番努力，裴语迟终于吐出了些酒水。裴语迟虚弱地喘息，脸上失去了最后一丝血色……
王、廖二人架着裴语迟走出洗手间，残存的理智只剩下一个念头：立即将人送回酒店。他们一左一右搀扶着裴语迟，脚步匆匆向门口移动。
这时，身后几位韩国同事已经追了出来，拦在他们面前，大声呼唤裴语迟的名字，“裴……裴……”
王英俊毅然上前一步，独自拦住他们，大声解释裴老师已经达到酒精极限，必须马上送回酒店休息。韩国人仍然死命拉扯，王英俊腹背受敌，左右摇摆，竭力阻挡他们接近裴语迟。
趁着王英俊牵制住人群，小廖抓紧时机，猛力驮着裴语迟冲向出口。经过最后冲刺和搏斗，三人终于拼死一搏，冲出酒吧大门。他们将裴语迟驾上车，飙车直奔酒店。
当晚，工作群出现了一张被恶搞统计出来的“英雄榜”。
……
殊殊明天即将返程，晚餐后，她整理完行李，明白今晚大家都去参加庆功宴酒局，料想也不会再有什么工作事务，因此早早地上床睡觉了。
睡意朦胧中，殊殊被门外的细微响动惊醒，她瞬间警觉起来。接着，传来了刷卡的声响，她被惊得一激灵一下子坐了起来。
“谁？”
只听到门外有男人的声音，似乎说“……不是这间，隔壁……”
应该是走错了房间。