又一次从同样的梦里惊醒。
窗外雨声阵阵，柏灵感觉肩膀有点儿潮，抬头看去，覆瓦的屋顶应该是有些扛不住了，此刻正在滴水。
四下是纸糊的窗，硬木板的床，木质的粗糙家具，空气中淡淡弥散的中药味道，自己则穿着一身古制的白色中衣平躺着……柏灵伸手捂住了额头，真不知道眼前的景象和方才的梦境相比，哪个才是真正的现实。
外面的人听见里头的响动，轻轻掀开了门帘，“醒了吗？”
“漏雨了……”柏灵小声回答。
“哎。”外面的人叹了口气，“是不是睡不好？要不你抱着被子出来，爹给你空半张桌子。”
柏灵应了一声，从柜子里拿出另一床干棉被，赤着脚走去了外屋。
客厅里，柏世钧已经将自己的夜灯、砚台还有十来本夹着签的册都移到了一侧，那张能让七八个人围着吃饭的大桌子立刻空了一半出来。
父女俩一同把被子铺好，一半垫在下面，一半盖在身上。柏灵重新钻进了被窝，父亲过来帮她捻被角，她试着躺直，结果半截脚丫子就露在了外面。柏灵只好蜷了蜷身子，总算是把自己结结实实地裹了起来。
柏世钧：“一眨眼你都十一了，可真快呀。”
柏灵嗯了一声，只留着半个脑袋和一双眼睛在外面，一声不吭地看着父亲继续伏案写作。
柏世钧笑着轻叹，他重新坐了下来，拿起了册又望了柏灵一眼，“等过两年，咱们的小百灵再窜窜个子，这张桌子就该放不下你了。”
柏灵轻声答，“过两年，我力气又大一些，上山能采的药也更多……再加上哥哥的月钱，咱们一定能搬进一个不漏雨的新家。”
听女儿提起儿子柏奕，柏世钧的脸色立时有点儿发青，眼神也避开了女儿。
十一岁的娃娃懂什么呢……莫不要说等两年，就说明天他柏世钧在宫里的那个坎能不能跨过去，他心里就一点儿底也没有。
柏世钧：“快睡吧，你还小，不要想这些有的没的了。”
柏灵听话地闭上了眼睛。
说实在的，这个景象她很喜欢。
或许是因为身体变回了十一岁，所以心态也微微找回了少年时的感觉。
那好像已经是很早以前的事情了。
在那一世，一整个童年加少年时期，她都没怎么见过自己的亲生父母，一直寄居在小姨的家里。
小姨没有孩子，也没有结婚，早年从日本留学归来后就一直独居。在柏灵的印象里，只有一个和小姨差不多年纪的阿姨常常到家里来。
她们三个人一起煮饭聊天，就像一家人一样。
小姨那时也经常这样伏案写作，查阅籍资料，一夜到天明，第二天照样去学校教课，好像永远都不会疲倦。
直到成年之后，柏灵才后知后觉地察觉到，在那个连恋爱拉手都不敢当着朋友面的年代，独居的小姨并不是因为学历太高或是心性孤傲才一直没有结婚，她早就已经找到了她后半生的幸福，只不过有时候天不遂人愿，爱情越不过世俗的眼光，也是常有的事。
再后来，父母双双下海归来，赚得盆满钵满。把她接回身边之后，也断绝了她和小姨的一切往来，理由是“你小姨她……有点不正常，以后还是不要接触了”。