视角回到屋子里，玛姬在那里准备今天的晚饭，赫歇尔从旁边走了过来，他来的目的就是给自己倒一杯咖啡。
赫歇尔：“嘿，亲爱的。”
似乎是察觉到了玛姬的不对劲，他开始主动解释自己的所作所为起来。
赫歇尔：“卡尔不需要我的照看了。”
玛姬：“那就是这样了吗？”
赫歇尔感到有些难办，自己的女儿也开始反对自己了。
赫歇尔：“瑞克刚想要跟我讲道理。离开这里后会很难，这点毋庸置疑，所以他们要时刻小心，但他一直把外面的事说得太夸张。他们的队伍很强壮，一路上做得都很好。他们只是需要离开这里，去寻找自己的农场。现在外面有大把的选择。”
玛姬：“没有的，这些农场不是被烧了，就是挤满了丧尸。”
赫歇尔听到了玛姬呃描述开始恼怒起来。
赫歇尔：“丧尸？那难道我们要让这些人永远留在这吗？我要如何承担责任。”
玛姬：“给你个建议，像我爱你那样去爱别人。这是你告诉我的，不是吗？我曾经生妈妈的气。气你娶了安妮特。我那时只有1岁，对你比对别人更糟糕。我只想吸烟，偷商店里的东西。去爱别人，你当时告诉我的。”
赫歇尔低下头，这话确实是他说的，但是他此刻不想承认这点。
赫歇尔：“玛姬，那时和现在情况不一样。”
玛姬：“不，是你不一样了。”
赫歇尔：“我是不一样了，但是我们之间不是。我爱你，这点永远不会变。是因为那个亚裔男孩吗？你想让我…”
玛姬：“不。”玛姬叹了一口气，似乎是下定了某种决心，亦或者是试图驱散某种不好的回忆。
玛姬：“他叫格伦。他昨天从一个你认为病了的人的手中救下了我。这事也算夸张吗？事情不是你想的那样的，不是的，不要赶他们走。好吗？这与我和格伦无关，与我和你之间无关，是关于你自己，这关乎到你是一个什么样的人，你想成为什么样的人。”
吉米：“奥迪斯！你在哪？”
赫歇尔：“发生什么了？”
吉米：“那件事，他又发生了。”
视角来到营地外，此时的瑞克正和安德里亚商量事情。商量的内容其实就是生活的琐事。
赫歇尔：“瑞克。”
瑞克：“赫歇尔。怎么了？”
赫歇尔：“虽然我很讨厌这么说，但是我们现在需要你的帮助。”
安德里亚：“算我一个。”
赫歇尔：“谢谢，但是我只需要瑞克。”
安德里亚：“我去谷仓那边看看，好了来找我。”
于是瑞克就跟着赫歇尔离开了。
营地的另一角，罗莉在一个木墩子上切着胡萝卜，说是切胡萝卜，其实就是将一整根胡萝卜切成三段而已。肖恩走了过来，他在罗莉身前蹲下身，沉默良久才开口说话。
肖恩：“我以为他死了。”
罗莉：“肖恩，我不…”
但是还没等罗莉那话说出来，肖恩就自顾自的继续说道。
肖恩：“他被阿图尔他们带回来的时候，当他被抬出车子的时候，我确实有一刻希望他是死的，不是因为你不再属于我，而是我知道迟早有一天他会死的。看看瑞克，他不适合这个世界。不适合现在这个世界。”
罗莉：“你错了，你错了。”
肖恩：“罗莉，他救过你几次？我只想知道有几次，因为据我的计算，我在不同的情境下救过你四次。同时也算卡尔四次。所以我只想问你，瑞克救过你几次？”
罗莉：“这不是救不救的事。”
肖恩：“这就是！”肖恩激动的站起身。“这就是，你不能否认这点。”
平复了一下心情，肖恩再一次蹲下身。肖恩：“瑞克和我说了。”
罗莉：“说了什么？”
肖恩：“我知道你为什么不告诉我。因为你知道孩子是我的。”