会议室中一片哗然,都知道《龙珠》的作者叫jr,是个11岁的华夏少年,但这则消息的准确性始终没有得到正式确认;即便是有华夏官方的赵某人出面,泥轰人也不敢轻易相信的。不料今天居然收到他的亲笔信了?
“是他的亲笔信吗?”
“呃,应该不是。”西行直浏览了一下信件,失望的摇摇头,从对方的行和笔迹能够猜的出来,这应该不是一个11岁孩子的笔体。而是经过翻译的,“西行桑,写的是什么?”
“我念一遍。”西行直知道,因为一次捡漏,他简直成了公敌,现在可不能再犯众怒了,既然大家都想知道,那就念一遍吧:“西行桑,您的来信已经收到,看过之后很令人感动。《龙珠》的创意,本是游戏之作,最初只是为了训练自己的画画技巧,提升我的艺术修养,仅此而已。能够获得您的认可,并得到在泥轰首屈一指的杂志上刊登的机会,实属意外之喜。”
会议室中很安静,静静地听西行直念诵件,大家差不多都听出来了,这封信在翻译的过程中,经过了大幅度的加工,就从这份行,就能听得出来。
“……华夏的学校正在放暑假,这使得我的创作速度比起在上学期间,要快上数倍,现在,已经完成了第三卷的绘制工作,而作为放松精神的途径,……”西行直沉吟了一下,他真的不想念下去,无它,上面的内容太让人震撼了!
“西行桑?”
“哦?哦,”西行直无可奈何的摇摇头,这是藏不住的!与其枉做小人,不如干脆大方一点吧!想到这里,他提高了一点声量:“我另外创作了三部作品……”
“另外三部?”小条大吃一惊:“真的有另外三部吗?”
铃木一把把小条扯到一边,脸上满是讨好的笑容:“西行桑,能给我看看吗?”
“是这样写的,应该不会有错,等我念完吧。”西行直不理铃木的讨好,把他推开,念道:“名字暂时就不透露了,我唯一可以告知您的,就是我个人认为,这三部作品的质量,和《龙珠》比较起来,也是虽不及,也不会相去太远的。当然,这只是我身为作者的意见,如果可能的话,我希望能够得到您的评鉴。”
“完了?”
“哦,还有一段。”西行直干脆把信的最后一部分念了出来:“我希望能够尽快在我的家乡见到您,商谈进一步的事宜。哦,顺便说一声,我不会日语,但能够用简单的英语进行交流。希望能够得到您和贵社的体谅。”
西行直把信念完,随手递给一边望眼欲穿的铃木,几个编辑一拥而上,围拢在一起,将信件又看了一遍,最后交到安户课长的手上,“关于这件事,西行桑,你是责任编辑,你的意见呢?”
“很明显的是,jr桑没有通过官方渠道,将下面的画稿送过来的打算了,那么就只有我们安排人去到华夏一趟了。这件事,就要拜托课长了。”
“来回一趟,签署协议和合同,大约需要多久?”
“我想,不会超过两个星期。”
“那好,我会和常务汇报,同时,在下一周和再下一周,分两次,将《龙珠》第一卷的内容全部放出去。然后连续两期,刊登预告,就说编辑们已经登机,飞往华夏,和作者磋商,争取在最短时间内,把最多的作品带回泥轰,供读者享用!”
有员飞速的记录着,安户说道:“关于去华夏的人选,西行桑是一定要去的,另外,我想由我、野添君、还有石原君一起,一共四个人。按照这份名单汇报上去。”
铃木几个无不满脸黑线,这真是塞翁失马,焉知非福了!
野添和石原都是资历差不多的责任编辑,水平也大同小异,选择带上他们,只有一个原因,他们负责的作品,经过几期连载,成绩很坏,杂志社已经做出腰斩的决定,这也就让这两个家伙处于了空窗期,谁知道,天上掉下一个大大的馅饼,正落在他们怀里?!
野添和石原也是一愣,没想到会轮到他们?两个人面色潮红,毕恭毕敬的给安户鞠了个躬:“多谢您,课长先生!鄙人一定全力以赴,拿下jr桑的作品!”
西行直很不满,他看得出来,安户这是在用jr桑的作品,为自己在办公室中树立威信了。真是狡猾啊!他讷讷的腹诽了一句,忽然,旁边一个声音响起:“野添桑和石原桑都会英吧?”是铃木在发问了。
“诶,会的。”石原胸脯挺得笔直,用英语大声回答,“日常对话和商业对话,都没问题。”
“我也会的。”野添的嗓门就没有那么响亮了,有点底气不足似的。
铃木笑笑,没有继续,再说下去,就是当面和野添撕破脸了!
人选确定下来,安户说道:“关于下一期的稿酬增加比例,我会随同这件事一起上报,至于剩下的工作,还请多多努力。”
接下来的工作效率骤然加快,首先是批准出差前往华夏的经费,泥轰人对这时候的华夏,真的是略识之无,根本不知道那边的具体情况,于是先通过关系联系外务省,外务省安排了一位低等秘和杂志社接洽,然后是联系华夏的大使馆,提出要求。
中方也很重视泥轰人的这一次来访,当然不至于上升到国家层面,但落地之后的安排,却是煞费苦心的。中方提出,是不是在首都见面?这个建议被日方拒绝了,他们是去拜访《龙珠》的作者的,哪有他们大模似样的享清福,让作者奔波的?
因此,即便中方提出,他们会做妥善的安排,泥轰人始终摇头,最后,只能顺从客人的意见了。
接下来就是津门那边的接待,消息传回国内,对外部亲自出面,联系了津门有关方面,客人们居住的环境、此行的行程安排,双方见面日期、参与会见的人员,所有这一切汇总到泥轰外务省,再转到杂志社,西行直立刻傻了眼:这怎么行?照这样的搞法,一个月也完不了啊?不行,得精简、精简再精简!想尽一切办法,把这一次的行程压缩在一周之内!
然后又是一通件往来,等到拿到签证,登上飞机,已经是1日,星期六了。
继续求票!