曾经东阳的豪强，现在家毁人亡。
“我不杀伯仁，伯仁却因我而死！”陈子龙在许都简陋的墓前，呛然落泪。
这句话完全说出了翟哲的心声。
“几社那几个人，还以为我用子口的鲜血铺了升官的道路。”陈子龙哀叹，子口是许都的字。他因督宁绍兵马围剿白头军立功，由浙江巡抚向朝廷报功，听说要被提拔为兵部给事中，就等朝廷的公到，即将往京城赴任。
翟哲全程少语，他确实无话可说。路是别人逼的，也都自己选的，自然会承担相应的后果。
“子口的家人在我那里，我会照顾好他们的。”
在许都的墓前，翟哲只说了这一句话，也是在说给许都听。
这一年的冬天格外长，春天姗姗来迟，整个江南像没睡醒过来，还处在一片死气沉沉中，当然要除了宁绍军镇。商盟收购棉布和丝绸贩运到宁波府，再用小船运上舟山岛，杨志高在那里组建往日本的船队。
浙海一片欣欣向荣的景象，一百多艘船只迎着春风从吴淞口南下到达舟山岛。浙东海寇顾三麻子听说陈虎威被招抚的消息，主动与杨志高联络，要求归附宁绍镇。舟山水师守备林柱和杨志高亲自陪顾三麻子前来定海卫拜见翟哲。
先攻破白头军，再给许都收尸入土，翟哲的名声在浙东草莽中想压也不住了。绿林中人讲究的的是义气和仗义，翟哲攻破白头军是尽自己的职责。但以一镇总兵的身份，不顾朝廷猜忌给一个斩首的反贼头目吊唁，这就是仗义。
顾三麻子身材高大，四肢修长，若不是一脸的麻子碍了风景，算是个仪表堂堂的人物。在总兵府衙门见到翟哲后，他恭敬磕了个头。
翟哲仔细打量这个曾在曾在浙海与陈虎威齐名的海盗，想判断出他是什么样的人。
“你现在投我，只能从千总做起！”
那就是比陈虎威的官职小一级了，顾三麻子有些不甘心，但最终还是匍匐在地，答道：“愿为总兵大人效力。”
“你常在东海吴淞口，听说曾深入长江劫掠？”
听翟哲说起这些事，顾三麻子有些害怕，硬着头皮答道：“那是小人曾经不懂事，往后再不会了。”
“最远到过哪里？”
“江阴，但被江阴典吏阎应元击退了，并没有上岸。”
“是吗？”翟哲脑子过了一阵，一个典吏能击退常在海中闯荡的海盗，想必也是个勇猛之士。但他没有细想，而是接着追问：“那你必然熟悉吴淞口的海道了！”
“还算明白。”顾三麻子的回答的很小心。
翟哲对他的反应很满意，这样的人物至少会比陈虎威要好掌控些。
“崇明岛你熟悉吗？”
“崇明岛原有江北饥民集聚，是个海盗窝，后来被朝廷围剿招抚，守备顾荣也是海盗出身，与我有些交情。”顾三麻子的特点就是朋友多，当然以他的身份交不上什么能上台面的朋友。
翟哲寻思了片刻，抬笔写下一道，吩咐道：“你且在逢守备麾下效力，归舟山水师守备林柱统领，暂时协助他守备舟山岛，所有的部下要上岸接受整顿，近半年内不准出海。”
“多谢总兵大人！”顾三麻子大喜。
这就是同时掌握了宁绍镇和舟山岛的好处，他可以不通过巡抚衙门的批准，私自招降海盗，只要他能养得起那些人。
翟哲不熟悉大海，所以他把那里交给熟悉它的人。有些人只能用军饷来收买部下，但翟哲绝不愿成为这种人。银子必不可少，但财力终会有限时。中国有句古话，叫做仗义都是屠狗辈，负心皆是读人。要想让草莽中人归心，他必须要用江湖中的规矩。
四月，江北传来消息，清兵再破墙子岭长城，进犯山东。翟哲怀疑，若皇太极愿意，他甚至能攻下北京城，但皇太极没有。
好像众望所归的周延儒上任首辅后，大明政局再没发生过好事。
翟哲没有对周延儒产生过一点期望，他只能利用唯一的点本钱在大肆扩张实力。当上宁绍总兵后，他不敢再去招惹周延儒。张溥是怎么死的，那还是个迷。他与周延儒的交换只限于要一个总兵的位置，掌管宁绍后，他甚至希望周延儒能把他忘掉。
新招募的兵马在紧张的训练中，翟哲新增加了一项训练内容，要求宁绍步卒分批上水师战船熟悉在大海中航行，从观海卫行驶到台州府再返回，台州守军反之。