在经过一天的搜索后，达里尔和他的团队主动与营地取得了联系。
在达里尔和他的团队外出之前，阿图尔就已经制定了一些规定：当小队外出时，除非基地遭受袭击，否则基地不得主动与搜索小队联系，必须等待搜索小队主动联系。同时，外出行动的小队必须每晚向基地报告他们的行踪，以方便后续支援。
至于其他规定，比如说电台必须由两人一起值守且2小时不间断值守，这些都是基本操作。
阿图尔：“一切都顺利吗？达里尔。”
达里尔：“一切顺利，就是这东西有点多，这个镇子的居民似乎在感染爆发的初期就被疏散了，镇子上空无一人，街道两侧还安装有隔离带，丧尸根本进不来。”
阿图尔：“外围的丧尸多吗？”
达里尔：“有几只不过都被解决了。”
阿图尔：“很好，你们进去了吗？里面物资情况怎么样？”
达里尔：“我们搜索了几间屋子，这些房子根本没人动过，里面的物资非常充裕。多派些人手来，我觉得这儿的东西一时半会肯定办不完。”
阿图尔：“没问题，我这就召集人手，明天一早就出发。注意安全。”
达里尔：“好的，明天见。”
阿图尔：“明天见。”
挂断通讯，阿图尔召集了众人并向他们传达了小镇的消息。
阿图尔：“小镇的物资非常充足，我们应该拿下他们。”
赫谢尔：“问题是你打算派多少人去呢？人少了搬运起来非常的耗费时间，人多了会让监狱防守空虚。”
瑞克：“赫谢尔，我觉得你的担心是多余的，监狱周围并没有其他幸存者活动的迹象。再说了，监狱城高墙厚，我们又有着充足的武器，只要留守的人待在监狱里面，不外出就不会有问题的。”
阿图尔：“赫谢尔，我明白你的顾虑。没事的，明天我们多带点人，早点搬完争取早点回来。”
赫谢尔：“好吧，既然你们坚持的话。”
艾米：“你也要去？”
艾米原本没有资格参与会议的，她坐在这完全是任性，不过大家也没什么意见就是了。
阿图尔：“他们中的大多数人还是第一次外出，我不太放心，第一次任务还是指导一下的好。”
艾米：“你知道我担心的不是这个。”
阿图尔：“那你也跟着一起去？其实我本来也没打算让你守在基地里。”
艾米：“我不是这个意思，哎，好吧，我也去。”
第二天一早，阿图尔纠集了一大伙人浩浩荡荡的向着小镇进发，监狱内留守的只有一些老人、妇女和儿童。
阿图尔和艾米共乘一辆车，他们这次没有开皮卡车，而是驾驶着卡车，没办法，会开卡车的人实在是太少了，总共就那么几个，于是阿图尔就顶了上来。
艾米：“我仍然认为你不应该这样做。”
阿图尔一边驾车一边回答：“你指的是什么？”
艾米：“你觉得自己过于辛苦了吗？你做了这么多，但他们对此有何回应呢？”
阿图尔：“我觉得还可以吧，大家态度都挺好的。”
艾米：“不，一点都不好，通晓事理的也就只有少部分人，其余人一点都不认可你的所作所为。我无意中听到他们的对话，他们在私底下抱怨你的安排，认为你的安排一点用都没有，单纯就是在浪费时间和人力。”
阿图尔：“让我猜猜，一定是新加入养老院的人说的对吧。”
艾米：“只能是他们了。他们之前一直生活在依赖他人的日子里，现在你要他们干活，他们觉得就像要了他们的命一样。”
阿图尔：“没关系，情况会好起来的，只要我布置的任务能完成随他们怎么说去。”
艾米：“但他们对你的抱怨不会停止，我担心有一天他们会…”
阿图尔：“你担心他们会把我赶下去，换一个人来领导？那也挺好！我可不想当这个领导。再说了，他们有这个能力吗？想要当这个领导光凭说可不行啊。”
艾米：“那你的任务怎么办？那个什么将军不是叫你尽可能地解救更多的人吗？”
阿图尔：“首先，他不是将军，当然我也不知道他到底是什么人。再有，自那以后我无数次的尝试联络他们，但是都一无所获不是吗？”
艾米：“你的意思是？”
阿图尔：“情况可能不容乐观。”
艾米：“在海上的航母都不能幸免遇难吗？”
阿图尔：“不好说，他们总不能一直在海面上漂着，肯定要上岸补给，但是眼下，哪里有地方可以补给呢？”
艾米：“孤悬海外的海岛？”
阿图尔：“海岛？这怎么可能？海岛能有多大的产能？不过也不排除这个可能，但是我们没有接收到任何的消息这也是个不争的事实。”
艾米：“是不是因为这里接收不到信号？”