坐在去河边的马车上，莫如是先生和梅栎清她们一道去看看东明的上巳节，似乎眼前的情形让莫如是想到了很久之前的事情，她不觉吟诵起来：
“溱与洧，方涣涣兮。士与女，方秉蕑兮。”
“先生，您说的是什么呀？我听不懂。”夏研不解地问道。
夏研娇憨的样子，让许久未和这样可爱的小孩说话的莫如是心怜不已：
“回郡主的话，方才臣女说的话出自于《诗经》郑风的《溱洧》，说的正是上巳节的情形。”
“意思是，溱水洧水长又长，河水流淌向远方。男男女女城外游，手拿兰草求吉祥。”
《艺类聚》云：三月桃花水之时，郑国之俗，三月上已，于溱、洧两水之上，执兰招魂续魄，拂除不祥。这上巳节本为水滨祓禊，祓出不详，后来渐渐演变成女子出游、男子结伴的集会。
莫如是先生又问夏研：“小郡主怎么想着今天出游？”以梅栎清那古板的性格，定不会提出上巳节出来游玩，梅家能说得上话的人，看来看去只有小郡主才有这个心思和能力。
“不是我不是我。”夏研把头摇得和拨浪鼓一样：“先生弄错了，是梅姐姐想出来的。她和妍妍说想出去见识见识上巳节是什么样子。”
夏研自以为天衣无缝的缘由，在座的梅栎清、何嬷嬷和莫如是，哪个不是心里门清？听到夏研这样掩耳盗铃的样子，都忍不住哈哈大笑起来。
夏研不知道为什么她们发笑，羞恼道：“别笑了，别笑了，我哪里说错了吗？就是梅姐姐想出来，不关妍妍的事情。”
几人依旧笑得停不下来，莫如是想着要为可怜的夏研解围，就问梅栎清：“栎清我曾教过你这篇诗经，你把下背出来，就算检查今天的功课了。”
梅栎清有点愣住了，不知道为何，虽然她记得《溱洧》的下，此时此景却有点说不出来。
莫如是见梅栎清扭扭捏捏的样子，也明白她心中所想，便说：“栎清，我曾说过孔老夫子的话‘诗三百，思无邪’。有邪念的从来不是诗词章，而在于人心。”
“先生，栎清受教了。”梅栎清听了莫如是的话立马明白过来，便起来行了个半礼。
“莫先生说的极是。”何嬷嬷抱着夏研说：
“这话在各人眼里各有不同的意味。像莫如是先生这样坦坦荡荡的，背诵诗经也不怕有人说三道四。
关键在于各人心里头是怎么想的。
老奴这么些年过来，知道莫先生这句话是大实话。”
何嬷嬷看着梅家大小姐被藏在梅家老宅，天天克己复礼，老老实实上学堂做功课，就算自家小郡主有时候欺负她有点过了，也不曾埋怨什么。
梅栎清性子是极好，为人本分，但这本分没准将来会成为束缚住自己的枷锁。顾着面子。别人欺负得狠了，也不还击，最后只会被吃的连骨头也不剩。
她们下人之间都勾心斗角，一步步才能爬上来，更何况主子们之间不见血地争斗？
梅栎清听何嬷嬷这么说，知是把她当自己人，心里存着一份感激。
“就是就是。”夏研接了话茬：“梅姐姐现在还自称臣女，不肯叫我妍妍。”
被夏研这样说出来，梅栎清还是有点羞窘。
可是，有些事情，她还是办不到。既然莫先生和何嬷嬷都这么说，她也只能硬着头皮上了：
“女曰‘观乎？’士曰‘既且。’‘且往观乎！’洧之外，洵訏且乐。维士与女，伊其相谑，赠之以勺药。
溱与洧，浏其清矣。士与女，殷其盈兮。女曰‘观乎？’士曰‘既且。’‘且往观乎！’洧之外，洵訏且乐。维士与女，伊其将谑，赠之以勺药。”
梅栎清面色有些发红，也背得结结巴巴，但莫先生和何嬷嬷都投来赞赏的目光。