五代离开之后，时间悄然流逝，转眼已至正午时分。此时此刻，高桥早已外出谋生，开始一天辛勤的工作之旅。她的生活境遇颇为艰难，由于缺乏父母的经济援助，她不得不通过打工赚取房租费用来维持生计。日常生活中的她，过着俭朴而简单的日子。
当五代重返房间时，一幅令人惊讶的画面展现在眼前：只见四谷、朱美以及一之濑太太横七竖八地躺在地板上，睡得正酣。从满地狼藉的酒瓶可以推断出，他们又喝了个烂醉，看起来要睡很久
五代无奈地叹息一声，默默地开始整理混乱不堪的地面。完成清扫工作后，他从柜子里取出一罐珍贵的梅酒，并小心翼翼地斟满一杯。然后，他静静地坐在窗边，细细品味着。这罐梅酒是奶奶特意寄来给他的，其中所浸泡的梅子也很好吃。在炎炎夏日里，品尝一杯清凉爽口的梅酒，实在是一种无与伦比的享受
待五代将杯中梅酒一饮而尽后，意犹未尽的他又捞出两颗梅子放入口中咀嚼。待梅子下肚，他才将那罐梅酒放回原处。若是被朱美等人察觉到这罐梅酒的存在，恐怕它难以逃脱被一饮而尽的命运
五代打了一个哈欠，伸了伸懒腰，觉得有些困倦不堪。他慢慢地站起身来，将桌上的东西收拾整齐，然后轻轻一推，桌子便稳稳当当地靠墙而立。
完成这些动作后，五代像一只疲惫的猫一样，懒洋洋地躺在地板上，调整了一下姿势，让自己尽可能舒适一些。没过多久，他的呼吸渐渐平稳下来，进入了梦乡......
在睡梦中，五代似乎感受到周围异常闷热，但具体原因却不得而知。他翻来覆去，试图找到一个凉爽些的位置，然而这种不适感始终萦绕心头。终于，在一阵挣扎之后，五代缓缓睁开了眼睛，发现外面的阳光已经变得柔和许多。他摸出手机一看，原来此时已是下午六点。
五代坐起身子，只觉得浑身黏糊糊的十分难受，于是决定先洗个澡清爽一下。;#3;啊...没有独立卫浴真是太不方便了，不过想想看，每个月只要五万日元的房租，我还有什么可挑剔的呢?;#3; 他自我安慰道。
幸运的是，澡堂距离此处并不远，出门向左一直走就能到达。洗完澡后，五代神清气爽，心情也愉悦了不少。接着，他提着换下来的衣物来到附近的干洗店清洗。趁着等待洗衣的间隙，五代漫不经心地走到洗衣机旁，随手从放在一旁椅子上的一堆杂志中抽出一本，开始翻阅起来。
“嗯......新人出道......哇哦，还挺漂亮的嘛......嗯？拳击手力石彻进入特等少年院......这都已经是几个月之前的事情了吧？好像过不久喔……嗯......天使般的白木叶子小姐......”他一边自言自语地嘟囔着，一边快速翻动着手中的杂志页面，似乎对每一篇报道或章都只是粗略浏览一下，并没有特别关注某一个特定的主题或人物
但就在这时，一则新闻报道引起了他的关注。
;#3;嗯！这是什么情况？！猛龙山家家主猛龙山井岸竟然向孤儿院捐赠了 1...1...整整一千万日元！！;#3;
五代瞪大了眼睛，满脸不可置信地盯着屏幕，心中暗自嘀咕道：;#3;原来猛龙山那家伙家里如此有钱啊......怪不得之前随手一挥便是一百万日元呢。;#3;这个数字对于普通人来说无疑是一笔巨款，但对猛龙山家这样的豪门而言或许只是九牛一毛罢了
之后五代回到一刻馆，走进厨房，从柜子里拿出一包面条，准备简单煮碗面当作晚餐。水烧开后，将面条放入锅中煮熟，再加入一些调料拌匀，一碗热腾腾的面条就做好了。
吃完晚饭后，时间已经来到了晚上七八点钟。五代躺在沙发上，漫无目的地切换着电视频道，但始终找不到感兴趣的节目。百般无聊之下，他突然想起之前听说过的迪斯科舞厅，心想或许可以去那里寻找一些乐趣。毕竟在上一世，他从未有过这样的体验，说不定会给他带来新鲜感和刺激感。
尽管距离较远，但这对五代来说并不是问题。他毫不犹豫地走出家门，离开时计坂，漫步在熙熙攘攘的大街上。走着走着，他看到了一家灯火通明、音乐震耳欲聋的舞厅，门口还站着几个守卫。看起来这家舞厅非常热闹，于是五代迈着坚定的步伐走了进去。
进入舞厅后，五代找了个角落的沙发坐下，点了一杯冰水慢慢品味。然而，此时他才意识到一个严重的问题——他根本不会跳舞！望着舞池中尽情舞动的人们，五代感到有些手足无措，处境十分尴尬。
就在这时，五代注意到对面坐着一男一女。当他看清那个女孩的面容时，不禁大吃一惊，因为她竟然是自己的同学——衿子！衿子一向性格内向静，此刻却在这里与陌生男子喝酒，而且对方还不断给她倒酒，而她也不懂得拒绝，只是一杯接一杯地喝下肚。五代见状，心中不由得升起一丝担忧，眉头微微皱起。
终于，五代忍不住站起身来，径直走向衿子身旁，轻声问道：“你一个人吗？”
衿子微微颔首，五代则深深叹息一声说道：“好了，别喝了，跟我走吧”此时此刻，五代心中已然明了前世之时衿子首次失去贞洁之事究竟因何而起......原来她全然不懂得如何去回绝他人！亦或说是根本就不敢予以抗拒！如果放着她不管的话，她会吃亏的！
五代心急如焚地扯住她的胳膊，脚步匆匆，似乎一刻也不愿多停留。然而，就在他们即将踏出房门之际，一个身影拦住了五代
来人眼神犀利，紧紧盯着五代，语气带着几分不悦：;#3;朋友！她答应做我的舞伴，你不由分说地带走她......恐怕有些不妥吧？;#3;
五代闻言，停下脚步，转头冷冷地扫了对方一眼。紧接着，他伸手抓起桌上的酒瓶，那个人不禁心生疑惑，不知五代此举何意。未等他反应过来，只见五代手臂猛然发力，只听;#3;咔嚓;#3;一声脆响，酒瓶竟硬生生地被捏碎了！
刹那间，碎片四溅，那人惊愕得目瞪口呆，一时间愣在原地，不知所措。而五代则拉起衿子，大步流星地走出房间。衿子因饮酒过量，步伐踉跄，身体渐渐失去平衡，竟然直接靠在了五代身上
五代深深地叹息一声，语重心长地对衿子说道：“衿子同学啊，你日后一定要学会如何去回绝他人呀！像你这般不懂拒绝，将来可是很容易吃亏的哦，明白了吗？”
衿子听后，满脸涨得通红，羞涩地点了点头，但不知这究竟是因为难为情呢，亦或是其他缘故所致。
“谢......”只听得衿子轻声呢喃，那声“谢谢”尚未完全脱口而出，她便突然“哇”的一下呕吐起来......
五代见状，赶忙轻拍着衿子的背部，柔声宽慰道：“没事儿，尽管吐出来吧，吐完之后就会感觉舒服很多啦......哎~”