摩根：“是的，除此之外我想不出还有什么好的方法。”
达里尔：“谁知道我们的枪声会不会吸引更多的丧尸前来。”
摩根：“来多少我们灭多少。”
瑞克：”嘿嘿嘿，伙计们，我们不应该只专注于坑里面的丧尸，我们得弄明白这些丧尸到底从哪来的，不然我们消灭了一批之后还会有下一批，永远都杀不完。“
达里尔：”所以你有什么主意？去小镇上看看？那里的丧尸更多，你是杀不完的。“
瑞克：”我们得试试看能不能把他们引到别处。“
说完瑞克站起身，转身离开了。剩下的对视了一下，然后也起身离开。殊不知在他们走后，一只丧尸对着他们离开的方向嘶吼了一下，这一嘶吼似乎是带动了整个尸群，尸群变得躁动起来，开始不断的冲击着拦住他们的树木。
瑞克三人回到营地的时候已经快要傍晚了，刚到营地，一个不好的消息就来了——赫谢尔不见了。
他们一开始还没有发现赫谢尔的失踪，只以为他是外出干活去了，就像往常一样，但是当奥迪斯因为有一头牛要修蹄子而寻找赫谢尔的时候，却到处找不到人。
一家人这才开始到处寻找起来，他们先是前往了谷仓，但是他们只在谷仓的二楼看到了拿着一个本子在那写写画画的詹纳博士，他们向詹纳博士询问，詹纳博士表示自己没有看到过赫谢尔。随后他们前往了发电棚，那里只有肖恩在那洗头，抱着试一试的态度，他们也询问了肖恩，肖恩对此也是毫不知情，于是他们的队伍壮大了一分，肖恩也加入了寻找赫谢尔的队伍。
他们去了营地，在得知瑞克几人也不知所踪后玛姬等人稍稍放心了一些，他们认为赫谢尔是和他们一起出去了，直到瑞克三人的出现。
此刻，农舍内，属于赫谢尔前妻的房间。
瑞克：“你继母的东西吗？”
玛姬：“他坚信她能被治好，所以这里一直保持着他们离开时的样子。”
瑞克在检查这行李箱中的物品，而肖恩则是在一旁的柜子上摸来摸去，一时摸摸这个，一时摸摸那个，动手动脚的。他先是拿起了赫谢尔前妻的照片，看了一眼然后放了回去，这引来了玛姬的侧目，然后他拿起了一个钢制酒壶。
肖恩：“看起来他找到了一个老朋友。”
说完肖恩将酒壶抛给了瑞克。
玛姬：“那是我外祖父的，去世的时候传给了我爸爸。”
瑞克：“我还以为赫谢尔不喝酒呢。”
玛姬：“他是不喝，自打我出生以后就再也没喝过，他甚至在家里禁酒。”
瑞克：“镇上有酒吧吗？”
玛姬：“有，哈特林家的酒吧。他酗酒那些年几乎天天泡在那。”
瑞克：“我想我们可以在那找到他。”
格伦：“我知道怎么走，我带你去吧。”
此时，在一旁默不作声的格伦发表了自己的意见。
瑞克：“好的，我去开车。”
格伦：“好。”
忽略掉出发前的一些小插曲，瑞克和格伦正式的踏上了寻找赫谢尔的旅程。