将世界抛之脑后。
我们将尽情畅饮干杯，
在这紫罗兰色的月亮下。
都铎玫瑰插在她的卷发上。
吸引你转身，驻足凝视，
想要在桥上偷吻她。
在紫罗兰色的月亮之下，
举起你们的帽子和酒杯，
我们将彻夜起舞，
我们将回到往昔时光。
在这紫罗兰色的月亮之下，
为骑士和峥嵘岁月干杯。”
歌声罢，水手们发出了最豪迈的怒吼，“哦吼~”
他们一同举起酒瓶，“干杯！”
最为震惊的是杰拉德爵士。这里只有他听过罗庇阿原本那如鸭子叫的跑调歌声，但是醉酒状态下的罗庇阿歌声虽然算不上动听，但和此刻热闹的氛围十分融洽。
“再来一个，有没有唱我们这些航海者的。就像之前乔治爵士在甲板上吟诵的那首一样！”黑胡子继续说道。
“好吧！好吧！”罗庇阿此前一直觉得自己唱歌难听，很是自卑。
但在酒精和水手们的起哄下，他突然觉得唱歌难听又怎样，自己又不是要去音乐大厅里演奏。
一时兴起，他又灌了自己一口。
“咳咳，好吧！”
“曾经有一艘船出海
这艘船的名字叫“茶壶号”
随着风吹起，她扬帆起航
吹吧，使劲吹
过不了多久，“茶壶号”就要来了
给我们带来糖、茶和朗姆酒
当捕捉的鲸鱼被处理完
我们走吧，再度出发
她离开海岸还不到两星期
正好有一只鲸鱼在她下方钻来钻去
船长对所有船员发誓
他将把鲸鱼捕捞上岸
过不了多久，“茶壶号”就要来了
给我们带来糖、茶和朗姆酒
当捕捉的鲸鱼被处理完
我们走吧，再度出发
涌起的海浪拍打着船身
船员抓住了鲸鱼的尾巴
所有船员都到船边，手持鱼叉和她搏斗
鲸鱼深深地潜入海中 ……”
罗庇阿给了大家一个眼神，水手们立刻明白下一段内容，所有人都举起酒杯一同唱起来，